African Journal of International Criminal Justice

Article

Thème: L’Interaction normative entre les Chambres Africaines Extraordinaires (CAE) et le Système Juridique National Sénégalais

Authors Youssoupha Diallo
Author's information

334067 Youssoupha Diallo
Substitut Général près la Cour d’appel de Dakar, Sénégal, dialloyoussoupha78@gmail.com.
  • Abstract

      The Extraordinary African Chambers (CAE) within the courts of Senegal were created by the Agreement between the Republic of Senegal and the African Union of 22 August 2012 to prosecute international crimes committed in Chad between 7 June 1982 and 1 December 1990. The Chambers are governed by a Statute. For those cases not provided for in the Statute, the Chambers shall apply Senegalese law. Both laws, one of international or conventional nature and the other one national, could be applied to a trial in compliance with international standards. However, the Statute has priority over Senegalese legislation. It is indeed the Statute that is asked to settle all questions that may arise and that has made specific selective references and for any other point that it could not have foreseen.
      So, in the functioning of the CAE, both standards were able to interact. A beneficial process that, however, also has created difficulties. After the dissolution of the Chambers on 27 April 2017, Senegalese national law, that was enacted about the universal jurisdiction of international crime since 2007, should be inspired by it and adopt appropriate standards.
      Les Chambres africaines extraordinaire (CAE) au sein des juridictions sénégalaises ont été créées par l’Accord entre la République du Sénégal et l’Union africaine du 22 août 2012 pour connaitre de crimes internationaux commis au Tchad durant une période bien déterminée. De caractère international, elles sont régies par un Statut qui prévoit dans certains cas l’application du droit national sénégalais. Les deux droits, l’un d’essence internationale ou conventionnelle et l’autre nationale, ont pu être appliqués pour un procès conforme aux standards internationaux. Toutefois, le Statut prime sur le droit sénégalais. En effet, c’est le Statut appelé à régir toutes les questions qui pourrait se poser qui a opéré des renvois sélectifs expressément et pour tout autre point qu’il n’a pu prévoir. Ainsi, dans le fonctionnement des CAE, les deux normes ont pu interagir. Un procédé bénéfique qui n’a toutefois pas manqué de poser des difficultés. Après leur dissolution, le 27 avril 2017, le droit national sénégalais qui s’est lancé depuis 2007 dans la compétence universelle sur les crimes internationaux devrait s’en inspirer et adopter des normes adaptées.

Please sign in to access the article



Did you receive an activation code but no access yet? Please activate your code here.

Forgot your password? Request new password.

Purchase access

You can purchase online access to this article. You will receive 24 hrs access @ € 17,50 (excl. VAT).

24 hrs access € 17,50 (excl. VAT)

Activate your code

If you have an access code, please activate it here.