Italian regulations regarding collective redundancies found outside scope of Directive 98/59 and hence cannot be assessed against articles 20 and 30 of the Charter. Transitional scheme regarding conversion of fixed-term contracts into contracts for an indefinite term not found contrary to Clause 4 of the Framework Agreement on Fixed-Term Work (Directive 1999/70). Unfortunately, no English version of the judgment is available.